ORIGINAL:
Bom dia à todos,
Como estão teus estudos musicais?
Acredito muito, que devemos ouvir muita música, de preferência de boa qualidade, talvez, de vez em quando ligar a TV e ouvir umas músicas de baixa qualidade; espero, que quando voce ouvir música com pouca qualidade harmônica,melódica e as vezes moldada com uma letra não tão de bom gosto poético. VOCE! Meu dileto leitor esteja 'vacinado' contra tudo isto, e lembre-se, existe um mundo paralelo, muito rico em harmonias,melodias e letras de altíssima qualidade. Por favor, estude, se informe, pesquise e faça musica com seu trompete, vamos movimentar nosso 'mundinho' musical trompetistico de nosso querido Brasil.
O video de hoje que partilharei com voces é este:
Terence Blanchard
http://www.youtube.com/watch?v=GU35h7JPgzI&feature=related
Este é o sitio de Terence Blanchard
http://www.terenceblanchard.com/main.html
Em minha opinião/sugestão um grande músico/compositor/arranjador. No sitio dele voce encontrará a música que ele está tocando com o grupo dele. Boas pesquisas e
LEMBRE-SE: OUÇA MÚSICA DE TODOS OS TIPOS E GENEROS E TODOS OS INSTRUMENTOS;
Complete todo teu ser com BOA MÚSICA!
Sem mais protelações, vamos a um dos fios condutores deste TRUMPET SAP BLOG, traduções:
TRANSLATION:
Good morning everyone,
How are your musical studies?
I strongly believe that we must listen to a lot of music, preferably of good quality, perhaps, occasionally turn on the TV and hear some music of poor quality and I hope, when you listen to this kind of music with little harmonic quality , melodic and sometimes molded with a letter not so tasteful poetic. YOU! My dear reader is "vaccinated" against all this, and remember, there is a parallel world, rich with harmonies, melodies and lyrics of the highest quality. Please study, inform yourself, research and make music with your horn, we can move our 'little world' of the trumpet guild.
THE VIDEO OF TODAY:
Terence Blanchard
http://www.youtube.com/watch?v=GU35h7JPgzI&feature=related
This is the place of Terence Blanchard
http://www.terenceblanchard.com/main.html
In my opinion/suggestion a great musician/composer/arranger. On his site you'll find the music he is playing with his group. Good research and..
REMEMBER: LISTEN TO MUSIC OF ALL TYPES AND GENDER AND ALL INSTRUMENTS;
Complete all your being with GOOD MUSIC!
Without further delays, go to one of the leitmotifs of this BLOG TRUMPET SAP share information.
ORIGINAL:
Third Session - For Yourself - ( 1/2 hour)
At the end of a hard working day on your instrument, pay yourself back by playing whatever you like. Treat yourself to something you want to play. This can be anything that you enjoy. Remember that playing your instrument is fun. By doing this session, you will keep a healthy attitude and learn other aspects of yourself.
Remember that we started playing because it was FUN! This is the time to remind yourself of that.
TRADUÇÂO:
Terceira sessão - para si mesmo - (meia hora)
No final de um árduo dia de estudos/prática/trabalho em seu instrumento, preste um favor a si mesmo tocando o que quiser. Mime-se com algo que você quer/e gosta de tocar. Isso pode ser qualquer coisa desde que você goste. Lembre-se que tocar seu instrumento é divertido. Ao fazer esta sessão, você irá manter uma atitude saudável e aprenderá outros aspectos de si mesmo.
Lembre-se que começamos a tocar, porque foi divertido! Este é o momento para lembrarmos disto.
Obrigado por tua visita,
Um abraço à todos,
Estude teu trompete!!
Samuca
Thanks for stop by,
My best wishes for you,
Go!!Practice your horn!
Sam
Nenhum comentário:
Postar um comentário